mardi 10 novembre 2009

Mythes et réalités des usages mobiles dans les pays en développement (1/3) : le mobile n’est pas l’internet… hélas

Devant l’enthousiasme consensuel autour du mobile, on ne peut que se réjouir de constater qu’il existe une espèce devenue de plus en rare qui tente de trancher avec les discours généralement établis.

L'article

Source: http://www.internetactu.net/2009/11/10/mythes-et-realites-des-usages-mobiles-dans-les-pays-en-developpement-13-le-mobile-nest-pas-linternet-helas/

La charge nous vient des adeptes du Web social, du Web participatif. Notre scout blogueur Ethan Zuckermann, Yochai Benkler et d’autres nous invitent à plus de reculs avec des positions souvent tranchées.
En voilà quelques extraits: le mobile est « plus facilement contrôlables par les gouvernements que l’internet », Il [le mobile] assure difficilement l’anonymat (contrairement à l’Internet) [Zukermann], les réseaux de téléphonie mobiles ne sont ni neutres, ni ouverts à la collaboration distribuée [Yochai Benkler]. Et de conclure : “Les raisons qui ont fait des téléphones portables des embryons de plateformes technologiques si populaires dans les pays les plus pauvres, étaient qu’ils étaient beaucoup moins chers que les ordinateurs et qu’ils étaient basés sur des réseaux qui contiennent tout le savoir dans l’infrastructure, permettant l’accès à un équipement très bon marché.” Assurément, conclut Benkler, le risque est d’aboutir à une plateforme très éloignée de celle créative et productive à la fois dont nous bénéficions dans les économies développées.

Débat

Nous avons été souvent habitués aux positions de tranchées, lorsqu’il s’était agi des applications des technologies dans le développement en général, celui des TIC en particulier. Ce type de débat me laisse souvent songeur, voire sceptique, quant à leur pertinence.

Les raisons du succès ou du non succès d’une technologie, sont très souvent multisectorielles. En essayant autant que faire se peut de dépassionner le débat et partant de postulats suivants généralement admis:

  • Qu’aucune technologie n’est neutre en soi et que son développement est la résultante d’une philosophie ou logique économique: l’Internet et le mobile ont tous deux été possibles grâce ou à cause (tout dépend de quel bord on se situe!) de la libéralisation économique mondiale entrainant du coup une dérégulation profonde du secteur des télécommunications, une profonde transformation des métiers de l’information et de la communication (1)
  • Que le mobile, tout comme l’Internet, a bénéficié d’un engouement et d’un taux d’usage sans précédent parce qu’il remplissait un vide, objet de grande frustration à la fois dans les zones urbaines et rurales.
  • Qu'à la différence de l’Internet, qui reste pour les pays en développement d’Afrique une révolution élitiste parce qu’en majorité réservée à une classe de privilégiés (2), le mobile est une véritable révolution populaire pour moult raisons pratiques.

Partant de ces principes, il est de meilleur ton de plutôt militer pour la recherche de complémentarité dans l’usage de ces technologies dont la nature à priori ferait des uns, des outils à usage collectif et des autres, des outils à usage individuel (3). Sur les plans techniques, pour ne s’appesantir que sur cet aspect, l’interface est aujourd’hui possible.

  • Les Systèmes d’Information de Marchés (SIM), par exemple, ont très vite compris l’intérêt des passerelles entre le Web et les téléphones mobiles grâce à la messagerie SMS. On peut citer le Réseau des Systèmes d’Information de Marché de l’Afrique de l’Ouest (RESIMAO) (http://www.resimao.org/ ) ou Tradnet (http://www.tradenet.biz/ ) développés déjà en début des années 2000 dans cette région de l'Afrique.
  • Un autre exemple, pour documenter les savoirs locaux, plusieurs acteurs de développement ont recours aux téléphones mobiles pour filmer ces expériences et en faciliter l’accès sur le web. Les coûts de développement et le mode d’utilisation restent largement à la portée de ces activistes de développement qui sont en passe de sauver des connaissances inestimables vouées à une disparition quasi certaine.

Enfin, pour fermer ce qui somme toute n’est qu’une parenthèse dans un débat qui vient à peine de commencer, je dirai simplement que nous devons faire confiance à la très grande faculté des communautés rurales à connaître mieux que quiconque leurs intérêts. En revanche, il est important de leur faciliter l’accès aux derniers développements des sciences (de l’Ingénieur, sociales, économiques, etc.). Pour cela un minimum de convergence de ces différentes sciences est plus que nécessaire.

--------------------------------------------

(1) Lire mon message : [Koda Traore, 2007. Internet au cœur des métiers de l'information] – url : http://kodatraore.blogspot.com/2007/09/internet-au-coeur-des-mtiers-de.html
(2) Pour les raisons économiques évoqués par Zukermann, des raisons techniques de connectivité ou encore des raisons éducatives liées au faible taux d’alphabétisation dans tous les pays d’Afrique.
(3) Ces clichés sont souvent battus en brèche en milieu communautaire africain. C’était le cas avec la radio que l’on pensait individuelle et qui très vite est devenu un outil communautaire avec les radio-club (clubs d’écoute collectifs) et les radios communautaires (émissions débats qui regroupent plusieurs groupes socioprofessionnels ). Avec le mobile, on assiste également à des phénomènes similaires où lorsque pour des raisons économiques, on n’a pas les moyens de s’acheter son mobile, celui du voisin peut servir aux familles qui n’en possèdent pas pour rester en contact le fils, le cousin ou le père absent.

How Search Engines Work: Search Engine Relevancy Reviewed

Une revue assez complète d'une analyse effectuée par Aaroen Wall sur la pertinence des algorithmes utilisés par les moteurs de recherche les plus connus notamment Google, MSN, Yahoo, Ask pour ne pas les nommer. Quoique datant de juin 2006, les points majeurs soulignés dans cet article demeurent encore valables à quelques détails près selon l'auteur.

Document en anglais!
Cliquer sur les liens ci-dessous pour lire l'intégralité de l'article
http://www.seobook.com/relevancy/#overview

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 United States License.

samedi 7 novembre 2009

Lancement de nouveaux blogs par CODESRIA

Le Conseil pour le développement de la recherche en sciences sociales en Afrique (CODESRIA), http://www.codesria.org/French/default.htm, annonce le lancement de dix -10- nouveaux blogs en français et anglais pour promovoir ses journaux et 1 blog également bilingue pour promouvoir ses nouvelles publications.

Bonne lecture!

Français

Afrique et développement : http://africandevelopment.wordpress.com/

Bulletin du CODESRIA : http://bulletincodesria.wordpress.com/Afrika Zamani : http://afrikazamani.wordpress.com/contacts/L'Anthropologiste africain : http://anthroafric.wordpress.com/ Identité,culture et politique : http://idculpol.wordpress.com/ Revue africaine desociologie : http://revafricsociologie.wordpress.com/Revue africaine des livres : http://revafriclivres.wordpress.com/Revue africaine des médias : http://revafrimedias.wordpress.com/Revue africaine de l'enseignement supérieur : http://resafrik.wordpress.com/Revue africaine des relations internationales :http://rarelatinter.wordpress.com/ Publications récentes du CODESRIA : http://publicodesria.wordpress.com/

Anglais

Africa Development: http://africandevelopment.wordpress.com/Africa Media Review: http://afrimediareview.wordpress.com/Africa Review of Books: http://africareviewbooks.wordpress.com/The African Anthropologist: http://africanthrop.wordpress.com/African Journal of International Affaires: http://ajia.wordpress.com/African Sociological Review: http://africsociologicalreview.wordpress.com/Afrika Zamani: http://africazamani.wordpress.com/Afro-arab selection for social sciences:http://afroarabselection.wordpress.com/CCODESRIA Bulletin: http://codesriabulletin.wordpress.com/Identity, Culture and Politics: http://idenculpol.wordpress.com/ Journal ofHigher Education in Africa: http://jhea.wordpress.com/CODESRIA's recent publications: http://codesriapubli.wordpress.com/

mercredi 21 octobre 2009

TIC et développement durable

A la demande de Jean-Louis Borloo et Christine Lagarde en avril dernier, le rapport d’évaluation des impacts écologiques des technologies de l’information et de la communication (TIC),vient d’être publié.

Selon le site officiel telecom.gouv.fr du Ministère français de l'Économie, de l'industrie et de l'emploi, "le rapport qui vient d’être remis aux ministres par le Conseil général des technologies de l’information et le Conseil général de l’environnement et du développement durable, en collaboration avec l’Autorité de régulation des communications électroniques et des postes montre que les TIC ont un apport positif pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre, en permettant d’économiser 1 à 4 fois leurs propres émissions sur le reste de l’économie".
Veuillez telecharger le rapport à l'adresse suivante: http://www.telecom.gouv.fr/fonds_documentaire/rapports/09/090311rapport-ticdd.pdf [accédé le 22-10-2009]

vendredi 16 octobre 2009

Panne d’internet au Niger : une faillite technique

La rupture du câble sous-marin SAT-3 pénalise plusieurs pays d’Afrique de l’Ouest
Depuis le mois de juillet 2009, le Niger et ses pays avoisinants comme le Bénin, le Togo, et le Nigéria connaissent une panne d’internet suite à la rupture du câble sous-marin SAT-3, un câble qui relie l’Europe à l’Afrique du Sud, en passant par plusieurs pays ouest africains, leur permettant ainsi d’avoir accès à l’internet à haut débit.

Lire l'article intégral à : http://www.afrik.com/article17751.html

Articles choisis

  1. Wikipedia. SAT-3/WASC (cable system) . url: http://en.wikipedia.org/wiki/SAT-3/WASC_(cable_system) [Accédé le 16-0-2009]
  2. AfricaComputing. Modernisation du câble sous-marin SAT-3/WASC/SAFE en vu d’augmenter la bande passante Internet en Afrique. url: http://www.africacomputing.org/breve144.html. [Accédé le 16-0-2009]
  3. SAT 3/WASC: Quel impact en Afrique Subsaharienne? Lessons learned? / par APC. url: http://www.isoc.org/isoc/conferences/inet/08/docs/SAT3_coura-fall.pdf. [Accédé le 16-0-2009]
  4. Ouest Africain Economie. SAT-3 est le NEPAD avant la lettre. url: http://www.ouestafriqueeconomie.com/peut-on-aussi-songer-une-meilleure-vulgarisation-de.html

jeudi 16 juillet 2009

The ICT4D Collective and UNESCO Chair in ICT4D at Royal Holloway, University of London, is hosting the ICTD2010 Conference between 13th and 16th Decem

The ICTD2010 conference will be held at the beautiful Royal Holloway, University of London campus, situated just 20 minutes from London Heathrow Airport. Building on the successes of previous ICTD conferences held in Berkeley, Bangalore and Doha, ICTD2010 promises to be one of the most exciting and intellectually stimulating ICT4D events in 2010. Please make sure that you save the dates in your diary now, and return to this page soon for further updates. There is also an ICTD2010 Group on Facebook where you can share ideas and information.
For more information, please contact Professor Tim Unwin (tim@ictd2010.org) or Dr. Dorothea Kleine (dorothea@ictd2010.org).

vendredi 10 juillet 2009

Les TIC vont-elles supplanter le modèle d’université traditionnelle ?

Les universités numériques, le défi de l’égalité d’accès et l’empreinte carbone croissante des technologies de l'information et des communications ont été débattus au cours d’une session parallèle de la Conférence mondiale sur l’enseignement supérieur.

« Maintenir le statu quo dans la prestation de l’enseignement supérieur ne va plus être possible en raison de l’explosion de la demande ainsi que des questions d’équité, d’accessibilité économique et de pertinence », a déclaré le Sous-Directeur général pour la communication et l'information de l’UNESCO, Abdul Waheed Khan, en ouvrant la session. « Le système traditionnel ne peut pas résoudre ces difficultés à lui seul. Nous devons nous poser les questions suivantes : les universités d’aujourd’hui vont-elles devenir les dinosaures de demain ? Va-t-il y avoir de profonds changements dans les contenus de l’apprentissage ? Quel est le rôle des étudiants et des enseignants et comment garantir la qualité et la durabilité sur l’Internet ? »

Lire plus à :

http://www.unesco.org/fr/education/single-view/news/will_icts_make_the_traditional_university_obsolete/back/13333/ [accédé le 09-07-2009]

mardi 30 juin 2009

Manque de durabilité des télécentres

Le problème de pérennité des télécentres ruraux est le résultat d'un manque de contenus pertinents et de diversification des services, et de l'insuffisance de « l'appropriation sociale » des services des télécentres par les communautés locales. Il souligne également le besoin d'élaborer des stratégies d'élargissement et des plans de développement commercial.


Consultez également: http://www.share4dev.info/telecentres ; interview by Peter Ballantyne, IAALD

lundi 22 juin 2009

Rural telecentres lack sustainability - need to address content, social appropriation and scale up

CTA's Koda Traoré introduces lessons from the TelecentresAfrica project of CTA. The unsustainability of rural telecentres emerges from the telecentres' lack of appropriate content, lack of diversified services, and insufficient social 'appropriation' of the telecentre services by the local communities. He also highlights the need for scaling up strategies and business models, moving beyond pilots and short-term donor funding.



[He then] introduces the three priorities that CTA will follow to support rural telecentres in Africa: First, capacity strengthening to manage telecentres. Second, sensitize ICT policy planners regarding the important role of telecentres. Third, support existing telecentres to become more sustainable




Interview by Peter Ballantyne, June 2009

lundi 8 juin 2009

Est-ce que Google nous rend idiot ?

Il nous a semblé important de vous proposer à la lecture Is Google Making Us Stupid ?, l’article de Nicolas Carr, publié en juin 2008 dans la revue The Atlantic, et dont la traduction, réalisée par Penguin, Olivier et Don Rico, a été postée sur le FramaBlog en décembre. Dans cet article, Nicolas Carr (blog), l’auteur de Big Switch et de Does IT matter ?, que l’on qualifie de Cassandre des nouvelles technologies, parce qu’il a souvent contribué à un discours critique sur leur impact, part d’un constat personnel sur l’impact qu’à l’internet sur sa capacité de concentration pour nous inviter à réfléchir à l’influence des technologies sur notre manière de penser et de percevoir le monde. Rien de moins.
A lire...
Nicolas Carr.2009. Est-ce que Google nous rend idiot ? in InternetActu 05.06.09 16h47 • Mis à jour le 05.06.09 Publié par Le Monde.fr
http://www.lemonde.fr/technologies/article/2009/06/05/est-ce-que-google-nous-rend-idiot_1203030_651865.html#ens_id=1150782

mercredi 21 janvier 2009

Are ICTs a new revolution in rural areas?

Information and Communication Technologies (ICTs) are recognised as offering new avenues for sustainable development and livelihoods improvement. The international development community has launched a number of initiatives on ICTs in recent years while addressing the so called “digital divide” between the developed and the developing world – yet the digital gap is steadily closing through the deployment of traditional and new media such as radio, mobile phones and internet.

Publié par : A. Koda Traoré in Rural 21 vol 6 2008
Cliquer pour lire l'article intégral: http://www.rural21.com/436.html

Sustainable telecentres require community involvement

People living in rural areas benefi t from the provision of rural telecommunications services on a community basis which are organised in the form of a public utility – a telecentre. Telecentres are centres where information, assistance and help are available and where anyone can use the information and communication technology (ICT) and access the Internet. It enables users to solicit, disseminate, record, analyse, or simply access information. These institutions bring information to locals and provide opportunities to use information in different ways: to work, to learn or simply for recreation.

Publié par A. Koda Traoré; Olaf Erz et Ruud Crul in: Rural 21, vol 6, 2008
Cliquer pour lire l'article intégral: http://www.rural21.com/uploads/media/rural_eng_08-10.pdf

Bonne année 2009

Chers amis,

Bonne année 2009. J'espère qu'elle sera pour nous tous synonyme de paix, de santé et de quiétude. Pour l'Afrique, je souhaite que ce soit celle de la fin des fractures y compris et surtout celle de la la connaissance.